Главная » Английские имена для женщин и девушек

Английские имена для женщин и девушек

Каждый современный человек хочет чтобы его называли благозвучным и красивым словом, которое легко запоминалось, положительно влияло на судьбу. На протяжении истории человечества отношение к процессу дачи имени для ребенка менялось, у разных народов был различный подход. Чаще всего мать и отец называют своих дочерей, опираясь на национальные традиции.

Великобритания на карте

Как называют английских девочек: исторический ракурс

В старинной Англии все было просто. Девочки и мальчики носили по одному имени и одной фамилии. Чаще всего малыши получали его по Святкам. При выборе родители особо не проявляли фантазию. Это понятно и объяснимо. Названный таким образом ребенок, будет находиться под защитой своего святого. Так, среди английских дам стало особо популярным женское Мари, которое было получено как производное от Марии. Попавшая из французского языка Жанна была переименована в Джоану.

Постепенно в процесс имяобразования вмешалась религия. Происходящие разногласия между протестантами и католиками нашли свое отражение в желании назвать девочку  в честь встречающихся в Старом и Новом Заветах женщин. Большое распространение получили Сары, Деборы. Некоторые родители пошли дальше и в оборот пустили название добродетелей, что в переводе означало непорочность, чистота. Кое-кто дошел в своем пуританском фанатизме до того что называл детей целыми предложениями с религиозным подтекстом.

Современный подход

В настоящее время британская родительская фантазия практически неограниченна национальными рамками. Девочки могут иметь по несколько прозвищ, но только одну фамилию. Закон милостив к родителям и с именем ребенка не возбраняется делать практически все, а в документах допускается указывать их до десяти. Называть позволительно фамилиями родственников, политических деятелей и известных личностей, названиями фирм, географическими терминами и объектами, товарами и продуктами. Неудивительно, что очень часто свою взрослую жизнь молодая девушка начинает с изменения личных данных.

Еще одна интересная особенность проявляется в присвоении имени девочки. В Англии не считается зазорным, что взрослую девушку и женщину в официальных кругах называют уменьшительно. Главное требование, чтобы оно ей нравилось и было благозвучным. Чтобы лучше понять о чем идет разговор можно перейти на сравнение с русскими именами. У нас именем Света называют женщину члены семьи в домашнем кругу, в официальной обстановке происходит замена на торжественное Светлана, что для имен на английском совсем несвойственно.

Что вижу, так и называю

Точно так же как англичане, к процессу нарекания своего ребенка подходят американцы. Сегодня по-прежнему остаются популярными редкие имена, которые только родителям напоминают какой-либо период их жизни, а для всех остальных не несут никакой информации.

Именно так была названа госсекретарь США Кондолиза Райс, ее имя в переводе означает по нашим меркам совершенно странное: играть мягко и нежно, причем благодаря невнимательности конторского служителя в него была добавлены дополнительная удвоенная буква.

Примеры английских женских имен

До настоящего времени востребованными в обиходе остаются связанные с наименованием цветов Дейзи и Джасмин, что на английском языке означает ромашка и жасмин. Лидирует среди имен женских для новорожденных как в Англии, так и в США Амелия, в переводе означающая работа. Популярность более связана не с надеждой на профессиональное мастерство. Это объясняется захватывающим сериалом «Доктор Кто» с главной героиней Эми. Популярны Оливия и Софи, что переводится как оливковое дерево и мудрость, это  звучит очень красиво.

Несмотря на новые слова, по-прежнему первенство в списке популярных английских имен держат уже упомянутая Мари, Элизабет и Анна. Возможно, будет интересно их значение: возлюбленная, бог и изящество. А вот самое любимое имя королевской династии — Елизавета соответствует переводу бог и клятва, в этом случае монархия с названием не промахнулась.

Английские имена для социальных сетей

Популярные социальные сети как для девушек, так и для парней требуют регистрацию в аккаунтах под английским именем называемым логин или ник, которые пользователи придумывают себе сами. Это не только повод назваться, но и выделиться и привлечь к себе внимание. Для социальной сети это важно.

Новое имя для девушек — это возможность в одно или несколько слов рассказать о себе, своей жизненной позиции, продемонстрировать свой переменчивый характер или серьезность своих намерений.

Для Ютуба

Для ютюба нет необходимости особо фантазировать над выбором имени. Если имеется свой канал, лучше на ее названии остановиться. Регистрироваться удобнее под собственным именем. Вполне возможно, что в дальнейшем получится раскрутка профиля и получение от канала заработка.

В этом случае для названия можно остановиться на английских словах:

  • It Is Interesting — Это интересно
  • That also happens — И так бывает.

Для Вконтакте

Для социальной сети Вконтакте часто применяются различные варианты написания русских слов, которые ничего не говорят, но отличаются по-девичьи милым звучанием. Куда лучше смотрятся никнеймы когда русское имя и фамилию переписывают на английский лад.

В этом случае Кузнецовы становятся Smith, Светланы легко узнаваемые под Ланами. Для Валентин хорошо подходит Тины. Одно пожелание: ники должны быть легкими для запоминания, удобно если они связаны с настоящим именем. Часто используются детские прозвища или переводы на английский язык, это делает пользователей более узнаваемыми.

Английские имена очень популярны. В связи с тем, что язык все более отвечает статусу международного, растет и востребованность присущих ему слов. Называя девочку на английских манер родители продемонстрируют свою интернациональную ориентацию, склонность ко всему новому и передовые взгляды. Девочка с таким именем не сможет остаться незамеченной среди подруг, будет центром компании.

Post Comment